Az irodalmi programok mellett koncertek, kiállítások, filmvetítések, kvízjáték, versíróverseny, valamint színházi közönségtalálkozó is várja az érdeklődőket a Kis Könyves Éj - Független könyvesboltok éjszakáján, amelyet pénteken rendeznek meg Budapesten és több vidéki városban. A főváros mellett Debrecen, Pécs, Székesfehérvár, Sopron, Szentendre, Budakeszi, Biatorbágy, Budaörs és Nagykovácsi kis könyvesboltjaiban is várják az érdeklődőket a fesztivál programjain, amelyeket az idén sok más mellett jelnyelvi bemutató, flaszterkoptató játék, vasúttörténeti kalandozás, ékszer- és hangszerkészítés, rímkereső bújócska, utcabál, társasjáték-party és borkóstolás is színesít, A kora délután kezdődő és éjfélig tartó eseményen írókkal, illusztrátorokkal, fordítókkal és fotósokkal is találkozhatnak és beszélgethetnek a látogatók.
Budapesten az Írók Boltjában Sirokai Mátyás és Dunajcsik Mátyás együtt zenélnek és olvasnak fel, a Bartók Pagonyban Sepsi Lászlóval, a Két Egér Könyvesboltban Závada Pállal találkozhatnak az érdeklődők, míg a Láng Tékában Bolla Zoltán a magyar art deco művészetet tárja a közönség elé. Az élet nem lányregény! című programon Marék Veronika, Berg Judit és Boór Andrea beszélgetnek arról, hogyan változott meg a világ, a város, a nyelv vagy a szerelem. Az Undergroundban irodalmi klasszikusok jelnyelvi fordítását mutatják be.
A vallási témák iránt érdeklődők a D18 és a Benedictinus boltokban találhatnak kedvükre való programot: Ellios Potter könyvbemutatója mellett a Pannonhalmi Szemle legújabb számának alkotói is várják a közönséget. Pécsen versdiszkót szerveznek, Sopronban Kubinszky Mihály építész, közlekedéstörténész munkásságáról emlékeznek meg, míg Nagykovácsiban a Tandemben Mogács Dániel szórakoztatja az érdeklődőket.
Több családi és gyermekprogram is szerepel az idei fesztiválon. Budapesten a Két Egér és a Latitudes vendége lesz Vincent Cuvellier francia író, az Emil könyvek szerzője, az Olvasók Boltjában a Helka című könyv kapcsán a babák és a hangok kapcsolatáról lesz szó. A Pozsonyi Pagonyban Harcos Bálint költő és portugál illusztrátora, Cristina Quiles foglalkoznak a gyerekekkel. Képregényrajzolást tartanak Budakeszin Betűtésztában, míg a debreceni Pagonyban az Időfutár bemutatója kapcsán színészekkel is találkozhatnak a látogatók. A székesfehérvári Pagonyban Ruttkai Bori koncertje és utazó planetárium, Biatorbágyon a Kisgombosban Varró Dani és az Eszter-lánc zenekar, a szentendrei Parti Medvében Dániel András interaktív meseimprovizációja várja a gyerekeket. A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál keretében megrendezendő Elsőkönyvesek Nemzetközi Fesztiváljának két külföldi vendégével is találkozhatnak az érdeklődők az este folyamán: a Latitudesben Olivier Bourdeaut francia íróval, a Massolit Bookban a portugál Ricardo Fonseca Motával. A lengyel kötődésű Gdansk Büfé és Könyvesbolt a neves Ignacy Karpowiczot látja vendégül, akinek már harmadik regénye jelenik meg magyarul.
Kis Könyves Éj 2017 - Helyszínek és programok
BUDAPEST
Atlantisz Könyvsziget
Budapest, V. Anker köz 1-3.
19.00 -től Hagyományos könyvesbolti jazz koncert.
Benedictinus – Apátsági Termékek Boltja
Budapest, Károlyi u. 19.
18.00 Szemle-est
A Pannonhalmi Szemle 2017/1, KÖZÖS HÁZ című számának bemutatója - a lapszám szerzőivel a szerkesztők beszélgetnek.
D18 Könyvesbolt
Budapest, VI: Desewffy 18-20.
18.00 A könyv mint Isten eszköze
19.00 Kunszabó Zoltán tanítás és ima
21.00 Ellis Potter könyvbemutató (Harmat Kiadó)
Gdansk Büfé és Könyvesbolt
Budapest, XI. Bartók B. út 46.
Közös program a magyarországi Lengyel Intézettel
18.00 - "dűlő", lengyel-magyar, magyar-lengyel fordulatok 2014-2016
20.00 - Beszélgetés Ignacy Karpowicz-czal, lengyel íróval.
Idén, a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon bemutatásra kerül a "Szálkák" c. regénye. Ez lesz a harmadik könyve, ami magyar nyelven jelenik meg.
Írók Boltja
Budapest, VI. Andrássy út. 45.
19.00 - 19.20 Reinhold Gliére: Huit Morceaux, op.39 8 duett hegedűre és csellóra.
Előadják: György Boglárka hegedűművész, és Hotzi Mátyás Gordonka művész, a Liszt Ferenc Zeneakadémia növendékei
20.00 - 21.00 Taïga & Gleccser
Felolvas és ütőhangszereken játszik Sirokäi Mátyás, langspielen játszik Dunajcsik Mátyás
Két Egér Könyvesbolt
Budapest, IX. Ráday u. 20.
17.00: Az első a legfontosabb – vendégünk Vincent Cuvellier, az „Amikor életemben először megszülettem” c. sikerkönyv és az Emil-sorozat írója. A szerzővel beszélget és játékos foglalkozást tart Dr. Jeanné Loós Anita, klinikai gyermek-szakpszichológus. Közös program a magyarországi Francia Intézettel.
18.00: Hangszerkészítés és közös zenei improvizáció Kemény Marcival
19.00: Tillmann Hanna kiállítása – megnyitja Sinkó István. Utána tárlatvezetés gyerekeknek és felnőtteknek.
20.00–21.30: Nagy Antal (klarinét, dob) és Kemény Márton (gitár, dob)
21.30: Vendégünk a szomszédunk: Závada Pál, író – éjjeli beszélgetés, történetek közelből és távolból
Láng Téka
Budapest, XIII. Pozsonyi út 5.
19.30 Beszélgetés Bolla Zoltánnal a magyar art deco művészetről, muzsikaszó, finom falatok
Latitudes Könyvesbolt
Budapest, I. Fő u. 17.
Közös programok a magyarországi Francia Intézettel.
18.30 Vendég: Vincent Cuvelier az “Amikor életemben először megszülettem” és az Emil sorozat írója. A beszélgetés francia nyelven folyik
21.00 Olivier Bourdeaut, elsőkönyves szerző, akivel a fordítója, Tótfalusi Ágnes fog beszélgetni.
Lilaköd Könyveskávézó
Budapest, XIII. Tátra u. 22.
18.00 Nádasi Krisz Hogyan írjunk könyvet c. könyv szerzője írásról, írástechnikáról
Massolit Könyvesbolt és Kávézó
Budapest, VII. Nagydiófa u. 30-32.
17:30 Kinedok: Káin gyermekei című dokumentumfilm bemutatása
19:00 Fehér ketrec - Fülöp Mihály kiállítása kapcsán az alkotó körbevezetést tart
A fehér ketrec olyan, amiben az ember benne van, saját maga. Mindenkinek megvan a maga saját ketrece vagy ketrecei. Ez lehet külvilág és belvilág. Ez foglalja magába az ember személyiségét, énképét, életét. De a fehér ketrecből néha ki kell nézni. Még ha túl kényelmes is meghúzni magunkat ott. Ezen kívül, amikor kiemelkedett az ember, vissza kell néznünk saját magunkra, ahogy a terapeuta tekint a páciensére. Erről szólnak a képek, kül- és belvilág keveréke. Ezért lehetne a kiállítás címe „Analízis”, vagy „Terápia”. De nem az. Hanem az, hogy „Fehér ketrec”.
20:00 A Camões Intézet – Budapesti Portugál Nyelvi Központ szervezésében Ricardo Fonseca Mota iró mutatkozik be
Olvasók Boltja
Budapest, XIII. Pannónia 35-37.
Egész délután várunk kicsiket és nagyokat az Olvasók Boltjában, Újlipótváros szívében 16-tól 22 óráig. Programjainkhoz inni- és ropogtatnivalót kínálunk, könyveink pedig ekkor is 15-25%-os kedvezménnyel vásárolhatók meg.
PROGRAMJAINK:
16:00 – 18:00 Rajzolj, színezz, hajtogass, ragassz! Alkoss saját könyvjelzőt és mesekönyvet! A gyerekeket bodzaszörppel várjuk!
Vendég: Iró Cimborák, felolvasások a mai gyermekirodalomból
18:00 – 19:00 Fehér Krisztina nyelvész frissen megjelenő, Babák a hangok világában című könyve kapcsán izgalmas beszélgetésre várunk mindenkit.
A csecsemőknek a hangok világában eltöltött első éve roppant izgalmas időszak, hiszen ekkor fedezik fel a Föld nevű zajos bolygót, benne az emberi nyelvvel és annak minden hangjával. Hogyan felejtik el a babák a hangokat? Kinek a hangját kedvelik a legjobban? Milyen következményei vannak a kétnyelvűségnek? Ilyen és hasonló kérdésekre kapjuk meg a választ.
20:00 - 22:00 Tovább utazunk a hangok világába: meglepetés zene, rozéfröccs kifulladásig.
Bartók Pagony
Budapest, XI. Bartók B. út 5.
19.00 Az élet nem lányregény! Három generáció – három élet – három regény
Hogyan változott a világ, a város, a nyelv, a szerelem, a lányok, a fiúk, az anyák, az apák, az iskola, a munka az elmúlt ötven évben – és hogyan tükröződik mindez a lányregényekben?
Amiről beszélgetünk: Janikovszky Éva: Aranyeső (1962), G. Szabó Judit: Megérjük a pénzünket (1981), Molnár T. Eszter: Stand up! Egy majdnem normális család 1. (2016)
Akikkel beszélgetünk: Marék Veronika író-illusztrátor, Berg Judit író, Boór Andrea (Inside my head) – vlogger. A beszélgetést Nényei Pál író vezeti.
21.00 – Ördögcsapás – Sepsi László könyvének rendhagyó könyvbemutatója: irodalmi horrortúra – CSAK 16 éven felülieknek!
Ismerd meg az elátkozott út történetét, találkozz az Ördögcsapás démoni őrzőivel! Ha elég bátor vagy, és kellőképpen éber, megfejtheted a titkát! De vigyázz az elrejtett csapdákra, különben örökké bolyongani fogsz az Ördöcsapáson. Ne feledd, ez egy játék, és „minden játék azt akarja, hogy játsszák”. A titok megfejtői között kisorsolunk egy könyvet!
Három gyíklapaji srác – Vörös, Bika és Potter – együttesének első fellépése katasztrofálisan sikerül, pedig zenei karrierjüktől várják a kitörést a vidéki reménytelenségből. Aznap éjszaka azonban rejtélyes látogató érkezik a faluba, aki nemcsak szembesíti a fiúkat helyzetük kilátástalanságával, hanem csábító alkut kínál...
Mindeközben a kávézóban: Édes Piroska vezetésével Pagonyos ékszerkészítés, A zongoránál: Banyó Bálint
A könyvesbolt a programok ideje alatt nyitva tart, a Pagony és a Tilos az Á kiadványai 25% kedvezménnyel kaphatók. A programok ingyenesek.
Pozsonyi Pagony
Budapest, XIII. Pozsonyi út 26.
16.30 – Itt a tavasz! Közös virágültetés a bolt előtt található kiskertben Orsival és Milánnal!
17.00 -től – Bemutatkozik Harcos Bálint és Cristina Quiles Szofi lufija című legfrissebb könyve.
Vendégünk a szerző, Harcos Bálint, és Cristina Quiles, az illusztrátor – egyenesen Spanyolországból!
– Cristina Quiles kiállításmegnyitója – Megnyitja: Harcos Bálint.
– Vetítéssel egybekötött könyvbemutató a Szofi lufija című könyvből. Beszélgetés a könyv írójával és illusztrátorával.
– Látványos kirakatrajzolás Cristina Quiles-szel
– Keltsd életre Szofi lufiját! – kézműves foglalkozás sok-sok lufival, és egy plusz meglepetés!
Folyamatosan, egész este: jótékonysági sütivásár – a sütivásár bevételét idén a MagikMe Egyesület részére ajánlottuk fel. Várjuk a sütiket mindenkitől, aki szeretne segíteni! A könyvesbolt a programok ideje alatt nyitva tart, a Pagony és a Tilos az Á kiadványai 25% kedvezménnyel kaphatók. A programok ingyenesek.
Underground Könyvesbolt
Budapest, VI. Csengery u. 72.
Idén az Underground speciális területekre evez!Egész nap várunk titeket nagybetűs kiadványainkkal, melyek időseknek és gyengén látóknak teszik ismét elérhetővé az olvasás élményét. (16.00-22.00) Kíváncsi vagy, milyen különleges területei vannak a műfordításnak? Nálunk megnézheted, hogy néz ki egy irodalmi klasszikus jelnyelvre fordítva. Idei programunk Az Akadálymentes és Korlátlan Kultúráért Egyesület és a Magyar Jelnyelvtudományi Egyesület közreműködésével valósul meg. Könyvesboltunk lesz a végállomása a Keresd a kérdést! kvíznek, nálunk tudjátok leadni a kérdéssort, és felvenni a részvételért járó ajándékot! A legügyesebb játékosok a kvízben résztvevő boltok által összeállított könyvcsomagot is nyernek!"
VIDÉK
Arcus Könyvesbolt
Vác Köztársaság út 7.
17.00 Könyvbemutató program a Fesztivál helyszínen
Gömör Béla: Mesélő műtárgyak
Bagolyfészek Könyvesbolt és Antikvárium
Pécs Ferencesek u. 3.
Csak ezen a napon minden könyvre kedvezmény jár!
14.00-24.00 Versdiszkó Bagollyal: válogatás rég elfeledett dalokból /versekből
Könyves kvíz - a legtöbb helyes választ adó versenyző értékes könyvcsomagot nyer! -Ajánld fülszövegben kedvenc könyvedet! A legjobbat ajándékutalvánnyal jutalmazzuk!
Betűtészta Mesekönyvbolt
Budakeszi, Fő u. 115.
19.00 Találkozz a három alkotóval! Somogyi György forgatókönyvíró és Tebeli Szabolcs képregényrajzoló a Kittenbergerrel már bizonyítottak. Most jön új sorozatuk, amelyről a Balaton legendájának tudójával, a Helka-trilógia szerzőjével, Nyulász Péter íróval közösen mesélnek.
Cédrus Könyvkereskedés
Sopron, Bünker köz 2.
Egész nap: A negyedik kitérő
Flaszterkoptató játék a hajdani soproni villamos nyomvonalán
18.00 Kötöttpályán - szabadon
Beszélgetés Dr. Kubinszky Mihály építész, építészeti, közlekedéstörténeti szakíró tiszteletére és emlékére
Vendégeink:
Józan Tibor, a Soproni Városszépítő Egyesület elnöke
Nagy Tamás, vasúttörténész, könyvkiadó
Tóth Sándor, vasúttörténész
20.00 Hangulatos házi koncert Bódás Zsuzsával (zongora) és Korényi Jánossal (harmónika)
Friss pogácsák, finom borok.
Debreceni Pagony
Debrecen, Batthyany u. 11.
16.00 -tól Zenebölcsi és táncház Csendom Erikával
Rozka meséi - előadás
Természettár - foglalkozás Váradi Zolival
Időfutár - közönségtalálkozó a Debreceni Csokonai Színház művészeivel
20.00 Éjszakai Maminvent workshop
Fantazmagória Gyerekkönyvesbolt és Foglalkoztató Kuckó
Budaörs Szabadság út 61.
19.30-tól Bemutatkozik a gyerekeknek a Fantazmagória Könyvesbolt: Papírszínház, diavetítés, mesekvíz,
Vendég: Író Cimborák - felolvasások a mai gyerek irodalomból
Fehérvári Pagony
Székesfehérvár, Királysor 66.
Mesélnek a Csillagok
16.30-tól Rutkai Bori Banda koncert
17.30- tól izgalmas előadások az Utazó Planetáriumban
Mindeközben galaktikus-kreatív alkotás a Papírformával és a Gubancolóval, valamint rejtélyes CsillagNyomozás a Teremburával.
Kisgombos Mesebolt
Biatorbágy, Baross u. 3.
Vendégünk: Varró Dániel
18.00 – 19.00: felolvasással tarkított, játékos beszélgetés a költővel
19.00 – 19.30: limerick-író pályázatunk díjátadója
19.30 – 20.30: Eszter-lánc mesezenekar interaktív koncertje gyerekeknek és gyereklelkű felnőtteknek, Varró Dániel verseivel
20.30 – 21.00: „Hadarjunk el egy badar mesét!” – közös történetszövés és nyelvi próbatétel Csáky Laci vezetésével
21.00: rímkereső bújócska a Fő téren
+ kézpaca-rajzolás a firkafalakon, evés, ivás, hogy lehetőleg mindenki maszatosan és boldogan menjen haza!
Parti Medve Művészeti Galéria, Kávézó, Könyvesbolt
Szentendre Városház u. 4.
16:30–17:30 TOPPANTÓS − Mondókakoncert a legkisebbeknek Manninger Katica népdalénekessel és
Tóth Olivér Artúr kobzos-mesemondóval.
Kézműves foglalkozás, memóriajáték-készítés Kismarty-Lechner Zita illusztrátorral.
17:30–18:30 DZSUNGELDZSEM – Interaktív meseimprovizáció Dániel András íróval.
19:00–21:00 KÖLCSÖNKÉRT KOVÁSZ – Csíkmadarasi hangulatok és ízek.
Utcabál a Borsa zenekarral, kóstoló Gáll Tímea szakácskönyvének ételeiből.
Tandem Könyvesbolt és Kávézó
Nagykovácsi, Kossuth L. u. 40.
16.00 Meséljünk együtt! - mesefoglalkozás gyerekeknek Kovács Ági Metamorphozis meseterapeutával, közben Czibolya Katalin “mesél” a felnőtteknek a “cibi” csomagolók titkairól.
19.30 MogácsMesék - Mogács mesél - beszélgetés Mogács Dániel báb- és előadóművésszel, közben Szekszárdi borok bemutatása és kóstolása Bitai Gergely szomelier-vel, és végül Fedőnevek társas-party.
Völgyzugoly Gyerekkönyvesbolt
Szentendre, Fulco deák u. 12.
16.30 III. DÖMDÖDÖM versíró verseny eredményhirdetése
Ismerjük meg Szentendre belvárosát Sárvári Töttős Györgyi meséjén keresztül
ÉNEKELJÜNK, ZENÉLJÜNK EGYÜTT Hasznosi Judit ének-tánc-mozgás tanárral és különböző ütős hangszerekkel
Mindeközben:
- Készíts magadnak egyedi naplót Asszonyi Zsófi könyvkötő segítségével!
- felnőttmegőrző a Bibliomán Antikváriumban
(MTI,Kis Könyves Éj)